PDA

Просмотр полной версии : Русский город Петропавловск, хотят переименовать!



FeuerFrei
05.10.2010, 13:38
Информация, немного устарела, решил все таки выложить. Совсем недавно группа казахских депутатов "кумысных патриотов", предложила переименовать г.Петропавловск в кызылжар, опираясь на якобы историческую справедливость, что когда то эта местность, а точнее болото, называлось кызылжаром, до того как здесь была построена Петропавловская крепость, и далее город..
Кто не знает Петропавловск находится на границе с Омском, когда то являлся частью Омской губернии. На данный момент русское население примерно 35%. Лет 10 назад было около 50%. Переименовать пытаются не первый раз, радует одно что народ начинает сплачиваться из-за таких ситуации....
....

«Ландшафты Иртыша» неравноценны знаменитому городу Петра и Павла. Заявление Республиканского славянского движения «Лад» в Казахстане

Максим Борисович Крамаренко - председатель Республиканского славянского движения «Лад» в Казахстане

Инициатива по переименованию города Петропавловска, проявленная некоей группой депутатов Мажилиса, на наш взгляд, является желанием определенной части казахской политической элиты «вытравить» из истории Казахстана «русские страницы» и таким образом стимулировать процессы «деколонизации» и миграцию русского населения из республики.

Причём, кощунственно звучит сам мотив переименования: «Казахстан является светским государством, поэтому название большого региона именами двух святых, наверное, имеет какое-то несоответствие со статусом светского государства».

Какой такой ещё «регион», если речь идёт конкретно о Петропавловске - городе Петра и Павла, созданном с первого колышка русскими переселенцами и названном в соответствии с вековыми православными русскими традициями!? А невежественные попытки связать природно-географическое название Кызылжар с цивилизационной деятельностью человека выглядят смешными и оскорбительными, в первую очередь, для казахского народа.

Судя по всему, любителей-«ономастов» с золотыми парламентскими значками ни к чему не обязывают давние узы добрососедства, существующие долгие века между русским и казахским народами. Их не сдерживают интеграционные процессы, происходящие сегодня между Россией и Казахстаном, а также прочные мир и согласие, сложившиеся между представителями двух ведущих конфессий республики.

Им хочется дешёвой популярности, чтобы просидеть в депутатских креслах ещё один срок, и для этого все средства - включая обращения к «аульному патриотизму» - идут в ход.

Цель подобного «обращения», думается, лежит на поверхности. Суть ее заключается в очередной попытке стереть следы присутствия русской культуры, оказавшей цивилизационное воздействие на казахскую степь, принизить роль и значение русского народа в развитии независимой Республики Казахстан, лишить его представителей права считать себя государствообразующим этносом и оставить его без долгой истории проживания на данной территории.

Мы считаем инициативу переименования провокацией, направленной против исторического наследия страны, создававшегося на протяжении более двух веков с непосредственным участием поколений русских людей. Выражаем надежду, что интересы русских казахстанцев, внесших неоценимый вклад в развитие независимого Казахстана, не будут ущемлены и данная «инициатива» останется без удовлетворения.

...............
«Обнуление» русской исторической памяти? Петропавловцы категорически не хотят быть кызылжарцами

Павел Воронин, Елена Чернышова
источник - Экспресс-К № 175 (17047) от 23.09.2010

Русские девушки. С.М. Прокудин-Горский

Задали Кызылжару

Переименовать Петропавловск в Кызылжар предлагает группа депутатов парламента. По словам народных избранников, данная реформа исторически оправдана.Инициативное предложение народных избранников о переименовании Петропавловска очень удивило многих жителей этого города. Большинство из них категорически против такого шага, считая его несвоевременным и необоснованным.

Вчера на пленарном заседании мажилиса депутат Жарасбай Сулейменов зачитал обращение от имени группы народных избранников переименовать Петропавловск в Кызылжар. Обосновывая необходимость данной перемены, мажилисмен привел в пример несколько литературных источников, где упоминалось название Кызылжар.

– Если начать с истоков, то есть стихи, посвященные городу Кызылжару еще в ХVIII веке, – сообщил депутат. – В это же время Абылайхан в своем письме на имя командира военного укрепления просит открыть здесь торговую ярмарку, которая впоследствии в народе называлась ярмаркой Кызылжар.

Обращение о необходимости переименования города было направлено премьер-министру Кариму Масимову.

Каждый, кто мало-мальски знаком с историей, знает, что свое начало Петропавловск берет от крепости святого Петра, заложенной на пустынном берегу Ишима в 1752 году. «Обрастая» гражданскими поселениями, крепость постепенно превратилась в город, бессменно носящий имена двух христианских святых – Петра и Павла. И, как еще раз подтверждают все авторитетные краеведы, никакого иного названия у него с момента закладки первого камня и по сию пору не было.

– Петр и Павел – это первоверховные апостолы, вселенские учителя, призывавшие к правде, благочестию, вере, любви, терпению и кротости, это великие личности, их жизнь и смерть являются примером христианского подвига, – говорит настоятель Петропавловского собора протоиерей Сергий.

Православные верующие, а их доля среди населения города довольно велика, теперь в недоумении: чем же депутатам, требующим убрать с карты Казахстана название «Петропавловск», не угодили эти святые?

– Неужели нас лишат родного святого имени? – говорит руководитель общественного объединения «Поиск» Николай Федоров. – А ведь оно является крепкой нитью, которое соединяет нас с предками, оно уже вошло в нашу плоть и кровь. Так зачем же доставлять людям боль?

– Предложение о переименовании звучит не в первый раз, – говорит депутат городского маслихата Александр Казанцев. – Но если вы помните, президент Казахстана Нурсултан Назарбаев говорил, что этот вопрос необходимо обсудить с местными акиматами, депутатами маслихатов, надо учесть мнение народа. Я с этим полностью согласен. Но что-то не помню, чтобы петропавловские депутаты обсуждали на сессии проблему переименования города.

То, что в Петропавловске не проводилось никаких массовых опросов на эту тему, серьезного изучения общественного мнения, подчеркнули многие опрошенные автором этих строк горожане. Некоторые напоминают, что, согласно закону «Об административно-территориальном устройстве РК», советоваться с жителями нужно даже при изменении названия улиц, площадей. А здесь – речь о целом городе! Еще один аргумент – экономическая нецелесообразность: наверняка на переоформление массы документов вследствие переименования потребуется кругленькая сумма. Так, мол, неужели нам сегодня денег больше тратить некуда? Непонятно горожанам и то, почему Петропавловск должен стать Кызылжаром. Во-первых, поселков и населенных пунктов с таким названием в Казахстане насчитывается около восьми. А, во-вторых, говорят историки, в Северном Казахстане, согласно народным преданиям, так когда-то именовалась лишь местность. Зачем же ее именем нарекать город?

– Лично я стою на позиции сохранения в географической топонимике Казахстана не только казахских, но и русских, татарских, немецких и других наименований сел, поселков, городов, – говорит юрист, преподаватель Северо-Казахстанского государственного университета Павел Афанасьев. – Ведь в той же России в названиях городов встречается множество тюркских наименований – Омск, Тюмень, Курган, Челябинск. Такое разнообразие только обогащает и украшает язык, соответствует проводимой в нашем государстве политике межнационального и межконфессионального согласия.

................
23 сентября 2010 :: Общество
«Манипуляции историческими параллелями» … Переименование городов может увеличить миграцию из Казахстана

ИА Новости-Казахстан
источник - ИА Новости-Казахстан

Фото: «Русские в Казахстане»

Переименование городов может увеличить миграцию из Казахстана - сенатор

АСТАНА. Массовое переименование городов может увеличить миграцию населения и привести к потере квалифицированных кадров, считает сенатор от Северо-Казахстанской области Тасбай Симамбаев.

Накануне группа депутатов Мажилиса попросила премьер-министра Казахстана инициировать вопрос о переименовании города Петропавловска (административный центр Северо-Казахстанской области) в Кызылжар. Мотивировали свою просьбу мажилисмены тем, что «еще Аблайхан в своем письме на имя командира военного укрепления просил открыть здесь торговую ярмарку, которая в последствии в народе называлась ярмаркой Кызылжар». Кроме того, напоминали они, Казахстан является светским государством, поэтому название большого региона именами двух святых «наверное, имеет какое-то несоответсвие (со статусом светского государства».

«Я не против переименования в принципе, я против не корректного ускорения этого процесса сегодня во имя какого-то личного популизма – может быть, скоро выборы парламентские и кто-то хочет очки заработать? - Но в нашей области очки таким образом не заработаешь, только растеряешь», - сказал Симамбаев в четверг журналистам

По его оценке, «увлечение переименованиями приводит к манипуляциям историческими параллелями».

«Аблайхан всегда был сторонником союза с Россией, в момент джунгарского нашествия, когда реально угрожало порабощение и уничтожение нашей нации, Россия своей военной мощью спасла нас от этого», - напомнил сенатор.

К тому же, добавил он, «ярмарка Кызылжар была не в самом Петропавловске, а неподалеку от него».

«Да, мы должны возвращаться к своим историческим истокам, и этот процесс сейчас идет нормально, постепенно, а если мы сейчас начнет массовое переименование, то мы усилим миграцию населения», - отметил Симбаев.

По его оценке, «уезжать будут профессионалы».

«А Петропавловск – это, вообще-то, в первую очередь оборонный комплекс, если мы сейчас потеряем такие кадры, то это будет большим уроном для Казахстана», - подчеркнул сенатор.

«Я считаю, что ради этого (переименования Петропавловска в Кызылжар) не надо рисковать дружеской спокойно атмосферой в Северо-Казахстанской области. К тому же, это будет прецедент: сегодня мы переименуем Петропавловск, а завтра Павлодар, Усть-Каменогорск и Уральск … а переименование это всегда огромные деньги», - заключил он.

---------- Post added at 15:38 ---------- Previous post was at 15:33 ----------

2 октября 2010 :: Политика
Жители казахстанского Петропавловска выступили против переименования города в Кызылжар

ИА Регнум
источник - ИА Регнум

Жители казахстанского города Петропавловск выступили против переименования города в Кызылжар. Они создали интернет-сообщество под названием «Мы за Петропавловск! Мы против Кызылжара!» - сообщает корреспондент ИА REGNUM Новости. В настоящий момент коммюнити объединяет около 10 тысяч человек (уже 14 и число растет). Они, а также редакция местной газеты «Петропавловск.kz», активно собирают подписи горожан, выступающих против переименования, и раздают всем желающим желтые ленточки - как символ протеста против инициативы группы депутатов нижней палаты казахстанского парламента.

Предложение о переименовании Петропавловска поступило на имя главы правительства Казахстана Карима Масимова от народного избранника Жарасбая Сулейменова. В своем письме он назвал нынешнее имя города антиконституционным и недопустимым в светском государстве. Под этими словами подписались еще 12 депутатов. При этом, ни один из них не является жителем региона, в котором расположен Петропавловск.

Стоит отметить, что «Кызылжар» - в переводе с казахского означает «Красный яр» - так, по некоторым данным, называлась местность, где была построена первая военная крепость, на месте которой возникло поселение, а затем и город. Согласно легенде, Петропавловск был назван в честь двух братьев - Петра и Павла, перехитривших хана Аблая, который правил этими степями. Сейчас в городе Петропавловске проживает 195 тысяч человек. За годы независимости власти Казахстана без общественного обсуждения переименовали Алма-Ату - в Алматы, Гурьев - в Атырау. В прошлом году предпринимались попытки переименовать Павлодар в Кереку.

Воротынский
05.10.2010, 13:51
Что поделаешь?! Творят, что хотят.Когда то (лет 20 назад) Петропавловск был русским городом, казахов процентов 10 было. Интересно бы было знать, будет ли по этому поводу какая то реакция Российских политиков. Вряд ли конечно.
А вот в РФ есть, что переименовать. Уши режет, кулаки сжимаются - Свердловская область, проспект Карла Маркса, улица Моисея Урицкого и т.д.